重要业务迁出 历年优惠被“抓回”
关键词:瑞士 税收优惠 追回条款 企业重组 实质经营活动
一、案例简介
2007年,欧莱雅集团整合其在瑞士的运营业务,在日内瓦州新设区域总部欧莱雅瑞士公司。集团承诺将把欧莱雅瑞士公司打造为一个“前所未有的瑞士大区总部”,新增就业岗位,提升工资总额、营业额及应税利润。基于该承诺,日内瓦州颁布法令,对欧莱雅瑞士公司2011至2020年度的州税和市镇税(ICC)的利润及资本部分给予50%的减免。法令同时附带了一条严格的追回条款:若公司在优惠期内或结束后五年内,停止经营活动、出售全部或部分业务、将注册地或主要部分活动转移至州外,则必须全额补缴原本应缴的税款。
2023年,集团实施内部重组,将欧莱雅瑞士公司的部分企业职能及关键运营职能转移至德国F. GmbH公司。欧莱雅瑞士公司则转型为“有限风险分销商”(Limited Risk Distributor, LRD),仅负责瑞士市场的产品销售与运营执行,不再掌控战略决策和重大风险。2024年11月,日内瓦州务委员会认定此举触发追回条款,追缴欧莱雅瑞士公司2011年至2020年间享受的全部税收优惠。
随后,欧莱雅瑞士公司分别向日内瓦州法院和瑞士联邦最高法院提起上诉,两级法院均作出了支持日内瓦州政府全额追回税收优惠的裁定。
二、争议焦点
本案的争议核心在于,2023年重组是否涉及将欧莱雅瑞士公司的“主要部分活动”迁出日内瓦州,从而触发优惠追回条款。
欧莱雅瑞士公司主张:重组后公司仍在瑞士市场保有全部营业额,“不涉及将主要部分活动转移至州外”。公司还提出,2017年税务机关曾确认其未达部分目标但未予追责,政府行为有违诚信。
日内瓦州政府则认为:2023年重组后,欧莱雅瑞士公司人员规模、总部职能、工资总额和利润水平均明显下降,且核心职能转移至德国F. GmbH公司,并因此取得约2.34亿瑞士法郎的一次性对价,公司主要经营活动已经发生实质变化。
三、最终裁决
2025年7月,日内瓦州法院驳回欧莱雅瑞士公司诉求。2026年7月8日,瑞士联邦最高法院在合并审理的两起案件(9C_725/2024和9C_418/2025)中维持原判。
法院指出,虽然该税收优惠法令是州政府单方面作出的行政行为,但其本质是基于欧莱雅瑞士公司对长期扎根日内瓦的承诺。从员工结构、利润规模到公司估值(下降75.75%)来看,2023年的重组已构成对州外转移“主要部分活动”条款的实质性触发。
法院特别驳回了欧莱雅瑞士公司关于“2017年未追责”的抗辩。判决书写道:“通过2023年的重组,上诉人违背了州政府在2010年给予税收优惠时所合理期待的长期扎根承诺。”
四、对“走出去”企业的启示
(一)持续关注税收优惠附带条件
境外税收减免并非无条件的优惠,往往是附带着严格绩效对赌的行政契约。本案中,欧莱雅集团基于对当地政府的相关“承诺”获取了部分税收减免,但在优惠期结束后的5年“冷却期”内实施业务重组,被认定触发追回机制。“走出去”企业应准确解读历史税收优惠协议中的追回条款,关注限制条件,特别是优惠期结束后的延伸义务,避免因忽视相关要求导致税收优惠被追回。
(二)审慎评估集团内部重组影响
本案中,欧莱雅集团未充分评估内部重组对原有实质经营活动的影响,最终触发历史税收优惠追回条款,产生重大税收成本。“走出去”企业作出重大经营决策,尤其是涉及核心功能跨税收管辖区转移时,无论出于市场因素还是集团整体战略安排,均应同步评估对既有税收优惠条件及相关政策义务的影响。必要时,可借助当地专业法律、税务服务机构开展专项评估,也可与当地政府有关部门提前沟通,在降低税收和法律风险的同时,提高政策确定性。
(三)正确理解行政行为对应关系
本案中,税务机关2017年“未追责”的行政处理,对应的是欧莱雅集团当时“未达标”的事实,而后续“追回优惠”的行政处理,对应的是集团将主要部分活动转移至州外的事实。两项行政处理所针对的事实不同,不能简单类推。税收优惠条件具有持续性,既往未追责也不意味着相关条件已获永久豁免。“走出去”企业如需援引税务机关既往行政处理,应重点比较前后事项的事实基础、适用条件和政策依据,避免因错误援引而陷入被动。
国家税务总局江苏省税务局供稿